Más opciones para quien todavía no te conoce
Un perfil correcto y elegible y servicios bien explicados ofrecen más maneras de descubrirte. La visibilidad cambia según la búsqueda y toma tiempo.
Marketing para negocios haitianos
Una agencia que entiende tu idioma y tu contexto.
Trabaja con alguien que entiende tu comunidad. Pierre es de Pétion-Ville y Adsvio opera desde Santo Domingo. Conectamos web, búsqueda y redes para negocios de propietarios haitianos.
Entendemos tu realidad
Ya sea en Little Haiti, Flatbush, Montréal-Nord, Mattapan o Delmas, necesitas comunicación que conozca a tus clientes. Empezamos por ese contexto.
Dónde suele haber dificultades
Revisamos los problemas reales de cada negocio de la diáspora antes de ofrecer un servicio.
Las recomendaciones funcionan, pero tienen un límite
La iglesia, la barbería, el grupo de WhatsApp y la familia pueden ser redes fuertes. Muchos negocios crecen gracias a esas recomendaciones.
Pero ese círculo no alcanza a todos: la segunda generación, un vecino de otro origen o quien acaba de mudarse quizás te busquen de otra manera.
Estar en Facebook y solo en Facebook
Una página activa con 2,000 seguidores y publicaciones en criollo puede ser un activo real, incluso frente a competidores mayores.
Facebook ayuda a descubrirte, pero no reemplaza una web útil o un perfil elegible. Mantén dominio propio y contacto confiable para no depender de una sola plataforma.
Dejar el idioma para después
Usar solo criollo puede dejar fuera a parte del vecindario; usar solo inglés puede dificultar la comunicación con otros clientes. Revisa las necesidades reales.
No se trata de escoger a ciegas. Define qué información necesita cada público y en qué idioma.
Cómo lo trabajamos
El mismo proyecto de 45 días, adaptado a tres aspectos de comunicación y contacto.
- El criollo se trabaja como idioma propio. La redacción debe sonar natural, no como palabras convertidas de otro idioma.
- WhatsApp como canal cercano. Un enlace claro de conversación en la web, el perfil y el QR puede facilitar el contacto. Acordamos los canales según tus clientes y tu operación.
- Más maneras de descubrirte fuera del círculo. Un Perfil de Negocio correcto puede ayudar también al vecino que busca en otro idioma.
Queremos respaldar las recomendaciones, no sustituirlas ni depender solo de ellas.
Mercados que atendemos a distancia
Trabajamos con la diáspora haitiana y el Caribe: Florida, Nueva York, Massachusetts, Quebec y Ontario, República Dominicana y Haití. Alcance y precio fijo se acuerdan después de la evaluación.
Para la negocios del sur de Florida y otros proyectos remotos, usamos videollamadas y WhatsApp y confirmamos compatibilidad de horarios.
Qué cambia
Qué cambia.
Llegar a más personas sin perder la relación con tu comunidad.
Una presencia que te pertenece
Web, dominio y perfil bajo tu control. Si pierdes acceso a Facebook, tienes otras maneras de que te encuentren.
Información para cada público
Criollo, inglés o francés según lo que necesiten tus clientes, con decisiones de idioma acordadas.
Dudas antes de empezar
Las primeras dudas.
«¿Podemos hablar en criollo haitiano?»
Sí. Pierre es de Pétion-Ville y el criollo es su lengua materna. Puedes conversar, revisar borradores y coordinar por WhatsApp en ese idioma sin tener que pasar al inglés.
Podemos trabajar en criollo haitiano, francés, español o inglés. Tú eliges.
«¿Será muy caro para mi negocio?»
Los proyectos empiezan en US$850. Acordamos el alcance necesario y un precio fijo después de la revisión.
También hay un plan de pago de tres meses. Pregunta en la llamada; no tienes que justificar por qué lo necesitas.
«Alguien cobró y desapareció».
Por eso acordamos precio fijo antes de empezar, 45 días y avances para revisar cada semana.
Si el retraso es nuestro, seguimos sin costo adicional hasta publicar. Esa es la garantía de entrega.
«Mis clientes son mayores. No usan internet».
Quizás ya usan WhatsApp, Facebook o Google antes de visitar un negocio. Revisamos hábitos reales, sin decidir por su edad.
Cómo se define el precio
Adaptado a tu realidad.
Pide tu evaluación gratuita. Definimos alcance y un precio fijo después de ver lo que necesitas de verdad.
The Storefront Launch
Un precio fijo
Acordado después de tu evaluación gratuita.
Entrega en
45 días
Ver todo lo que incluye
Si el retraso es nuestro, seguimos trabajando sin costo hasta publicar.
Sigue leyendo
Tu próximo paso.
Preguntas frecuentes
Preguntas que recibimos.
¿Solo trabajan con negocios haitianos?
No. Trabajamos con negocios de distintos orígenes. Los idiomas ayudan a adaptar el proyecto; no son un requisito para trabajar con nosotros.
¿Pueden trabajar con un negocio en Haití?
Revisamos comunicación, accesos, hosting y herramientas de pago antes de acordar el proyecto.
¿En qué idioma estará la web?
Acordamos idiomas según tus clientes y su información. También definimos cómo mantener correcto el contenido.
¿A qué negocios puede ayudar?
Profesionales, servicios a domicilio y comercios pueden necesitar más claridad en internet. Revisamos la necesidad y explicamos si encaja con nuestros servicios.
Hablemos.
Agenda una revisión gratuita de 30 minutos o escribe por WhatsApp, en español, francés, inglés o criollo haitiano, como prefieras.